Forty Episodes

Road to Success 灿如繁星

Compare streaming options, subtitles, and dubs.

2 ways to watch this in the United States

iQIYI International Free episodes VIP for early access Best option here

iQIYI itself marks its French subtitles as AI-translated.

The overseas arm, at iq.com. Separate from the mainland iQIYI app.

32 episodes, complete.

Episodes 1–5 free, then VIP (checked 29 Sep).

Subtitled inArabic, Vietnamese, Bahasa Indonesia, French, Japanese, Spanish, Bahasa Malaysia, Portuguese, Traditional Chinese, Korean, Simplified Chinese, English, Thai

Dubbed inThai, Spanish, Portuguese, Vietnamese

Watch on iQIYI International

First time on iQIYI International?

  1. Use iq.com — this is the international site. Do not install the mainland iQIYI app; it will not accept an overseas sign-up and the catalogue is different.
  2. Sign up with an email address. A Chinese phone number is not required.
  3. Set the site language to English before browsing, or titles show in Chinese only.
  4. VIP buys early access to upcoming episodes. Overseas cards work; the price shown depends on your region.

Checked 29 Sep 2026.

Also available on

Rakuten Viki Free episodes VIP for early access

Licenses Chinese dramas for overseas viewers. Subtitles are fan-made and usually excellent.

32 episodes, complete.

Subtitled inArabic, German, Greek, English, Spanish, French, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Swedish, Tamil, Telugu, Tagalog, Turkish, Chinese

Dubbed inNot dubbed — original Mandarin audio.

Watch on Rakuten Viki

First time on Rakuten Viki?

  1. Open viki.com or install Viki. Availability is per-title and per-country, so a show can be here for you and missing for a friend abroad.
  2. Free viewing includes ads. Viki Pass removes them and unlocks some titles.
  3. Subtitles are volunteer-made — a brand-new episode may sit at partial coverage for a few hours before it reaches 100%.

Checked 29 Sep 2026.

青春 coming-of-age, 体育 sports

A young woman ends up back home minding the equipment cupboard at a high school, and teams up with a washed-out professional coach to rebuild an athletics programme nobody believes in. Exam season is closing in on the students the whole time.

Made by 爱奇艺、拾上影业、拾真影视、三牛影视、诸神联盟影业 · Premiered on iQIYI, 浙江卫视（2026年9月1日）

Check the latest yourself:微博 official account百度百科MyDramaList

Country checks not yet published: Australia, Canada, Hong Kong, India, Mainland China, Malaysia, Philippines, Singapore, Taiwan, Thailand, United Kingdom.

See global licensing for Road to Success · for studios, distributors and licensors; password required